- evil
- 1. n зло
good and evil — добро и зло
lesser evil — меньшее зло
to believe evil of others — дурно думать о других
to speak evil — злословить
evil comes from evil — зло порождает зло
victory over evil — победа над злом
to cocker up evil — потворствовать злу
endurant of evil — не противящийся злу
evil angel — злой дух, демон-искуситель
doer of evil — тот, кто делает зло, злодей
2. n порокan evil of long standing — закоренелый порок
the social evil — общественное зло
sodden in evil habits — погрязший в пороке
3. n бедствие, несчастье4. n неудача5. n библ. грехto shun evil — отойти от греха
6. n библ. гореevil be to him that … — горе тому, кто …
7. n библ. уст. болезньthe falling evil — падучая
8. a злой, зловредный, злонамеренныйthe Evil One — нечистый, сатана
deed of evil — злое дело
evil spirits — злые духи
evil design — злой умысел
evil thoughts — злые помыслы
public evil — общественное зло
9. a испорченный, порочныйevil conscience — нечистая совесть
people of an evil sort — порочные люди
10. a развратный, порочный, грешный; преступныйevil deeds — преступления
evil life — распутная жизнь; путь разврата
evil men — грешники
11. a вредный, пагубныйhe began to feel the evil effects of drinking — он начал ощущать пагубные последствия пьянства
12. a зловещий; дурной, неблагоприятныйevil hour — недобрый час
evil eye — дурной глаз
evil repure — дурная слава
to bear an evil look — выглядеть зловеще
13. a разг. очень плохой, отвратительныйthe evil day — чёрный день
evil dinner — очень плохой обед
evil slander — гнусная клевета
evil temper — несносный характер
evil weather — отвратительная погода
evil workmanship — никуда негодная работа
evil smell — отвратительный запах
Синонимический ряд:1. amoral (adj.) amoral; baneful; base; corrupt; depraved; flagitious; unfavorable2. diabolic (adj.) diabolic; heinous; satanic; sinister3. harmful (adj.) damaging; deleterious; destructive; detrimental; harmful; hurtful; inauspicious; injurious; mischievous; nocent; nocuous; pernicious; prejudicial; prejudicious; unfavourable4. malicious (adj.) catty; despiteful; hateful; malevolent; malicious; malign; malignant; mean; nasty; poisonous; rancorous; spiteful; spitish; venomous5. offensive (adj.) atrocious; disgusting; foul; hideous; horrible; horrid; icky; loathsome; nauseating; noisome; obscene; offensive; repellent; repugnant; repulsive; revolting; sickening; ugly; ungrateful; unwholesome; vile6. unfortunate (adj.) disastrous; ill; miserable; unfortunate7. wrong (adj.) bad; immoral; iniquitous; nefarious; profane; reprobate; sinful; vicious; wicked; wrong8. depravity (noun) bad; badness; baseness; corruption; debauchery; depravity; malevolence; malfeasance; malignancy; turpitude; vice9. disaster (noun) calamity; disaster; harm; mischief; misery; misfortune; pain; sorrow; suffering10. ill (noun) affliction; bane; curse; ill; plague; scourge; woe11. wrong (noun) atrocity; crime; debt; diablerie; evildoing; iniquity; misdeed; offence; outrage; sin; tort; transgression; wickedness; wrong; wrongdoingАнтонимический ряд:chastity; credit; decency; esteem; fame; felicitous; fortunate; good; goodness; grateful; happy; holy; honesty; honour; moral; virtue; virtuous
English-Russian base dictionary . 2014.